<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">biob</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Биобезопасность и Биотехнология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biosafety and Biotechnology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2707-7241</issn><issn pub-type="epub">2957-5702</issn><publisher><publisher-name>Научно-исследовательский институт проблем биологической безопасности</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.58318/2957-5702-2023-16-61-73</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">biob-80</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЦИФРОВИЗАЦИЯ МОНИТОРИНГА ЭПИЗООТИЧЕСКОЙ СИТУАЦИИ И КОНТРОЛЯ ПИЩЕВОЙ БЕЗОПАСНОСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIGITALIZATION OF EPIZOOTIC SITUATION MONITORING AND FOOD SAFETY CONTROL</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баккожаев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bakkozhaev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баккожаев Анас Ахатович</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8227-9321</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сарбаканова</surname><given-names>Ш. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sarbakanova</surname><given-names>Sh. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сарбаканова Шолпан Таупиковна</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">sholpan.sar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нуркиянов</surname><given-names>К. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nurkiyanov</surname><given-names>K. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нуркиянов Куаныш Толеуханович</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баянаева</surname><given-names>К. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bayanaeva</surname><given-names>K. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баянаева Кульжан Мураткановна</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ТОО «Казахский научно-исследовательский ветеринарный институт»</aff><aff xml:lang="en">LLP "Kazakh Research Veterinary Institute"</aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>16</issue><fpage>61</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баккожаев А.А., Сарбаканова Ш.Т., Нуркиянов К.Т., Баянаева К.М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баккожаев А.А., Сарбаканова Ш.Т., Нуркиянов К.Т., Баянаева К.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bakkozhaev A.A., Sarbakanova S.T., Nurkiyanov K.T., Bayanaeva K.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.biosafety.kz/jour/article/view/80">https://journal.biosafety.kz/jour/article/view/80</self-uri><abstract><p> </p><p>В последние годы цифровые инновации получают широкое распространение в АПК и в сельскохозяйственном бизнесе. Перевод ветеринарной документации, системы учета животных и контроля пищевой безопасности на цифровой формат является актуальной задачей для ветеринарии Казахстана. Внедрение цифровых технологий необходимо для обработки огромных массивов ценной информации, которые остаются неиспользованными при контроле эпизоотической ситуации и пищевой безопасности. Ветеринарная документация до сих пор ведется на бумажных носителях, что занимает большое количество времени. Ручной ввод первичной информации создает многочисленные ошибки и неточности и негативно сказывается на полноте сведений, не позволяя вести оперативную статистику при мониторинге эпизоотической ситуации.</p><p>Целью данной работы является разработка цифровой платформы с мобильным приложением, позволяющим автоматизировать процессы формирования и передачи информации о животных в базу данных ИСЖ (Идентификация сельскохозяйственных животных), освободить практических ветеринарных работников от вала бумажной работы, поднять на качественно новый уровень работу по контролю за эпизоотической ситуацией и безопасностью животноводческой продукции, оперативно отслеживать передвижение скота по территории страны, особенно с зоны вакцинации в чистые зоны.</p><p>Материалами исследования являются нормативно-правовая документация, статистические показатели животноводства Аккольского района Акмолинской области, оперативная ветеринарная отчетность. Методы исследования базировались на обобщении информации, полученной в результате сравнительного анализа времени, затрачиваемого при использовании разработанного мобильного приложения и действующей системы идентификации сельскохозяйственных животных при проведении ветеринарных мероприятий.</p><p>Разработана цифровая платформа – мобильное приложение «Mal Derek, обеспечивающее качество и достоверность первичного материала, вносимого в базу данных ветеринарии в автоматическом режиме и в цифровом формате. Получено авторское свидетельство на данную программу для ЭВМ. Проведена работа по тестированию функционала мобильного приложения «Mal Derek» в Аккольском районе Акмолинской области с участием ветеринарных специалистов. Автоматизация процесса передачи информации о животных от ветеринарных специалистов на местах в ветеринарные лаборатории, в лаборатории ветеринарно-санитарной экспертизы рынков и торговых организаций, в предприятия по переработке животноводческой продукции, а также в центральную базу данных открывает новые возможности при разрешении проблемы обеспечения безопасности животноводческой продукции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In recent years, digital innovations have become widespread in the agro-industrial complex and in the agricultural business. The conversion of veterinary documentation, the system of animal registration and food safety control into digital format is an urgent task for the veterinary medicine of Kazakhstan. The introduction of digital technologies is necessary to process huge amounts of valuable information that remain unused in the control of the epizootic situation and food safety. Veterinary documentation is still kept on paper, which takes a lot of time. Manual entry of primary information creates numerous errors and inaccuracies and negatively affects the completeness of the information, making it impossible to keep operational statistics when monitoring the epizootic situation.</p><p>The purpose of this work is to develop a digital platform with a mobile application that allows you to automate the processes of generating and transferring information about animals to the ILI database (Identification of Farm Animals), free practical veterinary workers from the shaft of paperwork, and raise work to control the epizootic situation to a qualitatively new level. and safety of livestock products, promptly monitor the movement of livestock across the country, especially from the vaccination zone to clean zones.</p><p>The materials of the study are legal documentation, statistical indicators of animal husbandry in the Akkol district of the Akmola region, operational veterinary reporting. The research methods were based on the generalization of information obtained as a result of a comparative analysis of the time spent using the developed mobile application and the current system for identifying farm animals during veterinary activities.</p><p>A digital platform has been developed - a mobile application "Mal Derek", which ensures the quality and reliability of primary material entered into the veterinary database automatically and in digital format. The author's certificate for this computer program has been received. Work was carried out to test the functionality of the mobile application "Mal Derek" in the Akkol district of the Akmola region with the participation of veterinary specialists. Automating the process of transferring information about animals from local veterinary specialists to veterinary laboratories, to the laboratory of veterinary and sanitary examination of markets and trade organizations, to enterprises for the processing of animal products, as well as to the central database, opens up new possibilities for solving the problem of ensuring the safety of animal products.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровая платформа</kwd><kwd>мобильное приложение</kwd><kwd>ветеринарная документация</kwd><kwd>система учета животных</kwd><kwd>контроль пищевой безопасности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital platform</kwd><kwd>mobile app</kwd><kwd>veterinary documentation</kwd><kwd>animal registration system</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Работа выполнена в рамках реализации проекта «Разработка научно-обоснованных рекомендаций по переводу ветеринарной документации, системы учета животных и контроля пищевой безопасности на цифровой формат с тестированием патентованных и используемых в Казахстане IT-продуктов в области ветеринарии» в рамках НТП О.0941 по программно-целевому финансированию на 2021-2022 гг. «Изучить эпизоотологическую характеристику территории страны по особо опасным болезням и разработать ветеринарно-санитарные мероприятия по повышению их эффективности» (BR10764899), финансируемого Министерством сельского хозяйства Республики Казахстан.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 2 апреля 2003 года № 164 «Об идентификации сельскохозяйственных животных». URL: https://adilet.zan.kz/rus/docs/V030002247. (дата обращения 20 октября 2023 г).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prikaz Ministra sel'skogo hozyajstva Respubliki Kazahstan ot 2 aprelya 2003 goda № 164 «Ob identifikacii sel'skohozyajstvennyh zhivotnyh». URL:https://adilet.zan.kz/rus/docs/ V030002247_ (data obrashcheniya 20 oktyabrya 2023 g).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=30058127&amp;pos=4;-70#pos=4;-70 (дата обращения 20 октября 2023 г).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=30058127&amp;pos=4;-70#pos=4;-70 (data obrashcheniya 20 oktyabrya 2023 g).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 5 апреля 2006 года N 218. О внесении дополнений и изменений в приказ Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 2 апреля 2003 года N 164 "Об идентификации сельскохозяйственных животных". URL: https://zakon.uchet.kz/rus/history/V060004193_/05.04.2006. (дата обращения 20 октября 2023 г).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prikaz Ministra sel'skogo hozyajstva Respubliki Kazahstan ot 5 aprelya 2006 goda N 218. O vnesenii dopolnenij i izmenenij v prikaz Ministra sel'skogo hozyajstva Respubliki Kazahstan ot 2 aprelya 2003 goda N 164 "Ob identifikacii sel'skohozyajstvennyh zhivotnyh". URL: https://zakon.uchet.kz/rus/history/V060004193_/05.04.2006. (data obrashcheniya 20 oktyabrya 2023 g).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказом Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 2 июня 2010 года № 367 "Об утверждении Правил формирования и ведения базы данных по идентификации сельскохозяйственных животных и выдачи выписки из нее". URL: https://adilet.zan.kz/rus/docs/V100006321_/history. (дата обращения 18 октября 2023 г).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prikazom Ministra sel'skogo hozyajstva Respubliki Kazahstan ot 2 iyunya 2010 goda № 367 "Ob utverzhdenii Pravil formirovaniya i vedeniya bazy dannyh po identifikacii sel'skohozyajstvennyh zhivotnyh i vydachi vypiski iz nee". URL: https://adilet.zan.kz/rus/docs/V100006321_/history. (data obrashcheniya 18 oktyabrya 2023 g).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровизация ветеринарии в Костанайской области. URL: https://foodindustry.kz/tsifrovizatsiya-veterinarii-v-kostanajskoj-oblasti/. (дата обращения 17 октября 2023 г).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cifrovizaciya veterinarii v Kostanajskoj oblasti. URL: https://foodindustry.kz/tsifrovizatsiya-veterinarii-v-kostanajskoj-oblasti/. (data obrashcheniya 17 oktyabrya 2023 g).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басыкараева Ж. Современные проблемы и цифровизация в ветеринарии. // Материалы международной научно – теоретической конференции «Сейфуллинские чтения – 17: «Современная аграрная наука: цифровая трансформация», посвященной 30 – летию Независимости Республики Казахстан. - 2021. - Т. 1, Ч. 1 - С. 189 - 191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basykaraeva Z.H. (2021) Sovremennye problemy i cifrovizaciya v veterinarii [Modern problems and digitalization in veterinary medicine]. Materialy mezhdunarodnoj nauchno – teoreticheskoj konferencii «Sejfullinskie chteniya – 17: «Sovremennaya agrarnaya nauka: cifrovaya transformaciya», posvyashchennoj 30 – letiyu Nezavisimosti Respubliki Kazahstan, vol.1, р.1 - pp.189-191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О цифровизации сельского хозяйства и пищевой промышленности. URL: file:///C:/Users/ADM/Downloads/original-vso%20(1).pdf. (дата обращения 20 октября 2023 г).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O cifrovizacii sel'skogo hozyajstva i pishchevoj promyshlennosti. URL: file:///C:/Users/ADM/Downloads/original-vso%20(1).pdf. (data obrashcheniya 20 oktyabrya 2023 g).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инновационные технологии цифровизации ветеринарной отрасли России. URL: https://xn--80ahddjcpvfqpm8o.xn--p1ai/upload/iblock/57f/2c980aceefa384080a7470be1ea82291.pd f. (дата обращения 20 октября 2023 г).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Innovacionnye tekhnologii cifrovizacii veterinarnoj otrasli Rossii. URL: https://www.ceva-russia.ru/Novosti-i-publikacii/Publikacii/Precision-Health-Program-cifrovizaciyaveterinarii-v-sovremennom-svinovodstve. (data obrashcheniya 20 oktyabrya 2023 g).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пругло В.В. Precision Health Program: Цифровизация ветеринарии в современном свиноводстве. URL: https://www.ceva-russia.ru/Novosti-i-publikacii/Publikacii/Precision-Health-Program-cifrovizaciyaveterinarii-v-sovremennom-svinovodstve. (дата обращения 6 октября 2023 г).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pruglo V.V. Precision Health Program: Cifrovizaciya veterinarii v sovremennom svinovodstve. URL: : https://www.ceva-russia.ru/Novosti-i-publikacii/Publikacii/Precision-Health-Program-cifrovizaciyaveterinarii-v-sovremennom-svinovodstve. (data obrashcheniya 6 oktyabrya 2023 g).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смоленцев С.Ю. Цифровизация в ветринарной медицине. Информационно-вычислительные технологии и их приложения. // Сборник статей XXVI Международной научно-технической конференции. Под научной редакцией В.В. Кузиной. - Пенза, 2022. - С. 200 - 203.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolencev S.YU. (2022) Cifrovizaciya v vetrinarnoj medicine. Informacionno-vychislitel'nye tekhnologii i ih prilozheniya [Digitalization in veterinary medicine. Information and computing technologies and their applications]. Sbornik statej XXVI Mezhdunarodnoj nauchno-tekhnicheskoj konferencii. Pod nauchnoj redakciej V.V. Kuzinoj, Penza, pp. 200-203.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якушев В.П., Якушев В.В. Перспективы «умного сельского хозяйства» в России // Вестник Российской Академии наук. – 2018. – Т. 88, № 9. – С. 773 – 784.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">YAkushev V.P., YAkushev V.V. (2018) Perspektivy «umnogo sel'skogo hozyajstva» v Rossii [Prospects for “smart agriculture” in Russia]. Vestnik Rossijskoj Akademii nauk, vol. 88, no 9. – pp. 773–784.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
