<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">biob</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Биобезопасность и Биотехнология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biosafety and Biotechnology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2707-7241</issn><issn pub-type="epub">2957-5702</issn><publisher><publisher-name>Научно-исследовательский институт проблем биологической безопасности</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.58318/2957-5702-2025-23-28-49</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">biob-202</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАЗРАБОТКА И ИССЛЕДОВАНИЕ МАЗИ НА ОСНОВЕ ГУСТОГО ЭКСТРАКТА  ЛАБАЗНИКА ОБЫКНОВЕННОГО (FILIPENDULA VULGARIS  M.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DEVELOPMENT AND INVESTIGATION OF AN OINTMENT BASED ON A THICK EXTRACT OF MEADOWSWEET (FILIPENDULA VULGARIS M.)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Назаров</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nazarov</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">nazarov.s@kaznmu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жанабайкызы</surname><given-names>С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhanabaikyzy</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казахский национальный медицинский университет имени С.Д. Асфендиярова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Asfendiyarov Kazakh National Medical University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><volume>1</volume><issue>23</issue><issue-title>№23 (2025)</issue-title><fpage>28</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Назаров С.Г., Жанабайкызы С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Назаров С.Г., Жанабайкызы С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nazarov S.G., Zhanabaikyzy S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.biosafety.kz/jour/article/view/202">https://journal.biosafety.kz/jour/article/view/202</self-uri><abstract><p>Проведена фармацевтическая разработка мази на основе густого экстракта лабазника обыкновенного (Filipendula vulgaris  M.), полученного методом ультразвуковой экстракции. Использование ультразвукового воздействия позволило повысить эффективность извлечения биологически активных веществ, уменьшить время экстрагирования и сохранить термолабильные компоненты растительного сырья.</p><p>Химический состав густого экстракта изучен методом газовой хромато-масс-спектрометрии (ГХ/МС). В результате анализа установлено наличие комплекса соединений фенольной природы, флавоноидов, органических кислот, эфиров и других вторичных метаболитов, обладающих выраженной антиоксидантной и противовоспалительной активностью. Полученные данные подтверждают фармакологическую значимость экстракта и целесообразность его применения в качестве действующего ингредиента при создании мягких лекарственных форм.</p><p>На основе исследованного экстракта разработано пять модельных составов мази, отличающихся соотношением компонентов основы и концентрацией активного вещества. Для каждой модели проведена оценка физико-химических, органолептических и реологических характеристик. Определены такие показатели, как консистенция, устойчивость к расслаиванию, рН, вязкость, а также равномерность распределения экстракта в мазевой массе. На основании совокупности полученных данных выделен оптимальный состав, обеспечивающий стабильность структуры и фармакотехнологические свойства, соответствующие требованиям к мягким лекарственным формам.</p><p>Проведены токсикологические исследования и фармакологические испытания разработанных образцов. Установлено отсутствие признаков острой токсичности и раздражающего действия при наружном применении. Экспериментальная оценка противовоспалительной активности выявила достоверное снижение воспалительных реакций, что свидетельствует о выраженном терапевтическом потенциале разработанной мази.</p><p>Таким образом, результаты исследования подтверждают, что густой экстракт Filipendula vulgaris  M. является перспективным растительным источником биологически активных веществ для создания мягких лекарственных форм с противовоспалительным действием. Разработанная мазевая композиция отличается стабильностью, безопасностью и фармакологической эффективностью, что позволяет рассматривать её как основу для дальнейших доклинических и технологических исследований с целью внедрения в фармацевтическую практику.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A pharmaceutical development of an ointment based on a thick extract of Filipendula vulgaris  M. obtained by ultrasonic extraction has been carried out. The use of ultrasonic treatment made it possible to increase the efficiency of extracting biologically active substances, reduce extraction time, and preserve thermolabile components of the plant material.</p><p>The chemical composition of the thick extract was studied using gas chromatography–mass spectrometry (GC/MS). The analysis revealed the presence of a complex of phenolic compounds, flavonoids, organic acids, esters, and other secondary metabolites with pronounced antioxidant and antiinflammatory activity. The obtained data confirm the pharmacological significance of the extract and the feasibility of its use as an active ingredient in the development of soft dosage forms.</p><p>Based on the studied extract, five model compositions of the ointment were developed, differing in the ratio of base components and the concentration of the active substance. Each model was evaluated for physicochemical, organoleptic, and rheological characteristics. Parameters such as consistency, resistance to delamination, pH, viscosity, and uniformity of extract distribution in the ointment mass were determined. According to the totality of the obtained data, the optimal composition was identified, providing structural stability and pharmaco-technological properties that meet the requirements for soft dosage forms.</p><p>Toxicological studies and pharmacological tests of the developed samples were carried out. No signs of acute toxicity or irritating effects were observed during topical application. Experimental evaluation of anti-inflammatory activity demonstrated a significant reduction of inflammatory reactions, indicating a pronounced therapeutic potential of the developed ointment.</p><p>Thus, the study results confirm that the thick extract of Filipendula vulgaris  M. is a promising herbal source of biologically active substances for the development of soft dosage forms with antiinflammatory properties. The developed ointment composition is characterized by stability, safety, and pharmacological efficacy, making it a potential basis for further preclinical and technological studies aimed at pharmaceutical implementation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Лабазник обыкновенный</kwd><kwd>Filipendula vulgaris  M.</kwd><kwd>ультразвуковая экстракция</kwd><kwd>густой экстракт</kwd><kwd>мазь</kwd><kwd>фармацевтическая разработка</kwd><kwd>противовоспалительная активность</kwd><kwd>токсикологическая оценка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Filipendula vulgaris  M.</kwd><kwd>meadowsweet</kwd><kwd>ultrasonic extraction</kwd><kwd>thick extract</kwd><kwd>ointment</kwd><kwd>pharmaceutical development</kwd><kwd>anti-inflammatory activity</kwd><kwd>toxicological evaluation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matic S, Katanic J et al. In vitro and in vivo assessment of the genotoxicity and antigenotoxicity of the Filipendula hexapetala and Filipendula ulmaria methanol extracts // Journal of ethnopharmacology. V-200, 2017. – Р.: 236-236;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matic S, Katanic J et al. In vitro and in vivo assessment of the genotoxicity and antigenotoxicity of the Filipendula hexapetala and Filipendula ulmaria methanol extracts // Journal of ethnopharmacology. V-200, 2017. –  Р.: 236-236;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Samardzic S, Tomic M et al. Antihyperalgesic activity of Filipendula ulmaria (L.) Maxim. and Filipendula vulgaris Moench in a rat model of inflammation // Journal of ethnopharmacology. V-193, 2016. – Р.: 652-656;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samardzic S, Tomic M et al. Antihyperalgesic activity of Filipendula ulmaria (L.) Maxim. and Filipendula vulgaris  Moench in a rat model of inflammation // Journal of ethnopharmacology. V-193, 2016. –  Р.: 652-656;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cebovic T, Maksimovic Z. Hepatoprotective Effect of Filipendula hexapetala Gilib. (Rosaceae) in Carbon Tetrachloride-induced Hepatotoxicity in Rats // Phytotherapy Research, V-26, №7-2012, – Р.: 1088-1091;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cebovic T, Maksimovic Z. Hepatoprotective Effect of Filipendula hexapetala Gilib. (Rosaceae) in Carbon Tetrachloride-induced Hepatotoxicity in Rats // Phytotherapy Research, V-26, №7-2012, – Р.: 1088-1091;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gurita VG, Pavel IZ et al. Assessment of the Antioxidant Effect of ethanolic extracts obtained from Agrimonia eupatoria L., Filipendula ulmaria (L.) Maxim. and Filipendula vulgaris Moench collected from the Estern part of Romania// Revista de chimie. V-69, – №9, 2018. – Р.: 2385-2390;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurita VG, Pavel IZ et al. Assessment of the Antioxidant Effect of ethanolic extracts obtained from Agrimonia eupatoria L., Filipendula ulmaria (L.) Maxim. and Filipendula vulgaris  Moench collected from the Estern part of Romania// Revista de chimie. V-69, –  №9, 2018. – Р.: 2385-2390;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katanić J, Boroja T. et al. In vitro and in vivo assessment of meadowsweet (Filipendula ulmaria) as anti-inflammatory agent. J Ethnopharmacol 2016; – Р.: 627-636.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katanić J, Boroja T. et al. In vitro and in vivo assessment of meadowsweet (Filipendula ulmaria) as anti-inflammatory agent. J Ethnopharmacol 2016; – Р.: 627-636.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katanić, J., Mihailović, V. et al. Dropwort (Filipendula hexapetala Gilib.): Potential role as antioxidant and antimicrobial agent // EXCLI J. 2015.14, – Р.: 1–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katanić, J., Mihailović, V. et al. Dropwort (Filipendula hexapetala Gilib.): Potential role as antioxidant and antimicrobial agent // EXCLI J. 2015.14, – Р.: 1–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katanić, J., Mihailović, V., Matić, S. et al. The ameliorating effect of Filipendula hexapetala extracts on hepatorenal toxicity of cisplatin // J. Funct. Foods. 2015. №18, – Р.:198–212</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katanić, J., Mihailović, V., Matić, S. et al. The ameliorating effect of Filipendula hexapetala extracts on hepatorenal toxicity of cisplatin // J. Funct. Foods. 2015. №18, – Р.:198–212</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katanić, J., Pferschy-Wenzig, E. et al. Phytochemical analysis and anti-inflammatory effects of Filipendula vulgaris moench extracts // Food and Chemical Toxicology (2018), V. 122, – Р.: 151-162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katanić, J., Pferschy-Wenzig, E. et al. Phytochemical analysis and anti-inflammatory effects of Filipendula vulgaris  moench extracts // Food and Chemical Toxicology (2018), V. 122, – Р.: 151-162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеева Е.Ю., Скороходова М.Г. и др. Сравнительная оценка остеогенной активности и влияния на гемопоэтическую функцию красного костного мозга фракций экстрактов Saussurea controversa и Filipendula ulmaria при экспериментальном остеомиелите // Bulletin of Siberian Medicine. 2019; 18 (3): – Р.: 6–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdeeva EY, Skorokhodova MG, et al. Comparative assessment of osteogenic activity and influence on hematopoietic function of red bone marrow of Saussurea controversa and Filipendula ulmaria extract fractions in experimental osteomyelitis. Bulletin of Siberian Medicine. 2019; 18(3): 6-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nitta Y, Yasukata F et al. Inhibition of Morganella morganii Histidine decarboxylase activity and Histamine accumulation in mackerel muscle derived from Filipendula ulumaria Extracts // Journal of food protection. V-79, – №3, 2016. – Р.: 463-467;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nitta Y, Yasukata F et al. Inhibition of Morganella morganii Histidine decarboxylase activity and Histamine accumulation in mackerel muscle derived from Filipendula ulumaria Extracts // Journal of food protection. V-79, –  №3, 2016. – Р.: 463-467;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nitta Y, Kikuzaki H et al. Inhibitory activity of Filipendula ulmaria constituents on recombinant human histidine decarboxylase// Food Chemistry. V-138, – №2-3, 2013. – Р.: 1551-1556;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nitta Y, Kikuzaki H et al. Inhibitory activity of Filipendula ulmaria constituents on recombinant human histidine decarboxylase// Food Chemistry. V-138, – №2-3, 2013. – Р.: 1551-1556;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shilova I.V., Samylina I.A., Suslov N.I. Razrabotka nootropnyh sredstv na osnove rastenij Sibiri. Tomsk: Pechatnaya manufaktura, 2013. – 268 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilova I.V., Samylina I.A., Suslov N.I. Razrabotka nootropnyh sredstv na osnove rastenij Sibiri. Tomsk: Pechatnaya manufaktura, 2013. – 268 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gosudarstvennaya farmakopeya Respubliki Kazahstan. T. 1. – Almaty Izdatelskij dom «Zhibek zholy», 2008. - 592 s</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennaya farmakopeya Respubliki Kazahstan. T. 1. – Almaty Izdatelskij dom «Zhibek zholy», 2008. - 592 s</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gosudarstvennaya farmakopeya Respubliki Kazahstan. Tom 3. Almaty: Izdatelskij dom «Zhibek zholy», 2014. – 872 s. ISBN 9965-759-96-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennaya farmakopeya Respubliki Kazahstan. Tom 3. Almaty: Izdatelskij dom «Zhibek zholy», 2014. – 872 s. ISBN 9965-759-96-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
