<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">biob</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Биобезопасность и Биотехнология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biosafety and Biotechnology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2707-7241</issn><issn pub-type="epub">2957-5702</issn><publisher><publisher-name>Научно-исследовательский институт проблем биологической безопасности</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.58318/2957-5702-2024-18-63-74</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">biob-132</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЗНАЧЕНИЕ И РОЛЬ СТАНДАРТОВ В ОБЕСПЕЧЕНИИ БИОЛОГИЧЕСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE IMPORTANCE AND ROLE OF STANDARDS IN BIOSAFETY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-1196-789X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мусабаева</surname><given-names>Б. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mussabayeva</surname><given-names>B. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">bagila.muss@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-5589-2272</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дубешко</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dubeshko</surname><given-names>C. U.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">121234std@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-3891-8718</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абдуллаев</surname><given-names>Э. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abdullayev</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">a_emin_a@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8157-9170</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Турсунова</surname><given-names>Ш. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tursunova</surname><given-names>Sh. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gen_sholpan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8610-7321</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джумагазиева</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzhumagazieva</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">r_dawa@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7791-3145</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сейсембекова</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Seysembekova</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">anara_bauyrzhanova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шукуров</surname><given-names>Р. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shukurov</surname><given-names>R. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">princeitaljoe152@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">АО "Научный центр противоинфекционных препаратов"<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">“Scientific center for anti-infectious drugs” JSC<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">АО «Научный центр противоинфекционных препаратов»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">“Scientific center for anti-infectious drugs” JSC<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>18</issue><fpage>63</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мусабаева Б.Б., Дубешко С.Ю., Абдуллаев Э.А., Турсунова Ш.К., Джумагазиева А.Б., Сейсембекова А.Б., Шукуров Р.Г., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мусабаева Б.Б., Дубешко С.Ю., Абдуллаев Э.А., Турсунова Ш.К., Джумагазиева А.Б., Сейсембекова А.Б., Шукуров Р.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mussabayeva B.B., Dubeshko C.U., Abdullayev E.A., Tursunova S.K., Dzhumagazieva A.B., Seysembekova A.B., Shukurov R.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.biosafety.kz/jour/article/view/132">https://journal.biosafety.kz/jour/article/view/132</self-uri><abstract><p>Стандарты играют важную роль в обеспечении биологической безопасности путем установления и соблюдения определенных требований и нормативов. Они способствуют систематизации и стандартизации процессов и процедур, направленных на предотвращение, детектирование и реагирование на потенциальные угрозы.Биологическая безопасность становится все более актуальной в условиях глобализации и развития науки и технологий. В мире, где угрозы от биологических агентов могут иметь широкий спектр проявлений – от эпидемий и пандемий до биотерроризма и экологических катастроф – стандарты играют ключевую роль в защите общества и окружающей среды. Появление заразных заболеваний, как естественных, так и преднамеренных, среди людей, животных и растений. Требуется многосторонних режимов биологического контроля для национальной безопасности и защиты окружающей среды.В настоящей статье представлен обзор нормативно-правовой базы по биобезопасности и биозащите.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Standards play an important role in biosecurity by establishing and enforcing certain requirements and regulations. They contribute to the systematization and standardization of processes and procedures aimed at preventing, detecting and responding to potential threats.Biological security is becoming increasingly relevant in the context of globalization and the development of science and technology. In a world, where threats from biological agents can range from epidemics and pandemics to bioterrorism and environmental disasters, standards play a key role in protecting society and the environment. Emergence of contagious diseases, both natural and intentional, among humans, animals and plants. Multilateral biological control regimes are required for national security and environmental protection.This article provides an overview of the regulatory framework for biosafety and biosecurity</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стандарты</kwd><kwd>биологическая безопасность</kwd><kwd>биологическая защита</kwd><kwd>биологические риски</kwd><kwd>биологические угрозы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>standards</kwd><kwd>biosafety</kwd><kwd>biosecurity</kwd><kwd>biological defense</kwd><kwd>biological risks</kwd><kwd>biological threats</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закон Республики Казахстан от 5 октября 2018 года № 183-VІ ЗРК «О стандартизации».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakon Respubliki Kazahstan ot 5 oktyabrya 2018 goda № 183-VІ ZRK «O standartizacii».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электронный ресурс: https://csrc.nist.gov/glossary/term/standard</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Available at: https://csrc.nist.gov/glossary/term/standard</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закон Республики Казахстан от 21 мая 2022 года № 122-VII ЗРК «О биологической безопасности Республики Казахстан».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakon Respubliki Kazahstan ot 21 maya 2022 goda № 122-VII ZRK «O biologicheskoj bezopasnosti Respubliki Kazahstan».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электронный ресурс: https://www.merriam-webster.com/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Available at: https://www.merriam-webster.com/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization (WHO) (2006). WHO Biorisk Management Laboratory Biosecurity Guidance WHO/CDS/EPR/2006.6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization (WHO) (2006). WHO Biorisk Management Laboratory Biosecurity Guidance WHO/CDS/EPR/2006.6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Organisation for Animal Health (OIE) (2017). Terrestrial Animal Health Code, 27th Edn. Paris: World Organisation for Animal Health.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Organisation for Animal Health (OIE) (2017). Terrestrial Animal Health Code, 27th Edn. Paris: World Organisation for Animal Health.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">International Organization for Standardization (ISO) (2019). ISO 35001:2019: Biorisk Management for Laboratories and Other Related Organisations. Geneva: International Organization for Standardization.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Organization for Standardization (ISO) (2019). ISO 35001:2019: Biorisk Management for Laboratories and Other Related Organisations. Geneva: International Organization for Standardization.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Secretariat of the Convention on Biological Diversity (SCBD) (2000). Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity: Text and Annexes. Montreal, QC: SCBD.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Secretariat of the Convention on Biological Diversity (SCBD) (2000). Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity: Text and Annexes. Montreal, QC: SCBD.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Research Council (2009). Responsible Research with Biological Select Agents and Toxins. Washington, DC: The National Academies Press. doi: 10.17226/12774</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Research Council (2009). Responsible Research with Biological Select Agents and Toxins. Washington, DC: The National Academies Press. doi: 10.17226/12774</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Public Health Security and Bioterrorism Preparedness and Response Act of 2002.» Public law 107–188—june 12, 2002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Public Health Security and Bioterrorism Preparedness and Response Act of 2002.» Public law 107–188—june 12, 2002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Novossiolova TA, Whitby S, Dando M, Pearson GS. The vital importance of a web of prevention for effective biosafety and biosecurity in the twenty-first century. One Health Outlook. 2021 Sep 20;3(1):17. doi: 10.1186/s42522-021-00049-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novossiolova TA, Whitby S, Dando M, Pearson GS. The vital importance of a web of prevention for effective biosafety and biosecurity in the twenty-first century. One Health Outlook. 2021 Sep 20;3(1):17. doi: 10.1186/s42522-021-00049-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berlinger, N. T. (2003). Why There Hasn’t Been An Anthrax Outbreak. https://www.inventionandtech.com/content/why-there-hasn%E2%80%99t-been-anthrax-outbreak-0 (не открывается)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berlinger, N. T. (2003). Why There Hasn’t Been An Anthrax Outbreak. https://www.inventionandtech.com/content/why-there-hasn%E2%80%99t-been-anthrax-outbreak-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kruse, R. H., and Barbeito, M. S. (1997a). A history of the American Biological Safety Association Part II: safety conferences 1966 – 1977. JABSA 2, 10–25. doi: 10.1177/109135059700200406</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruse, R. H., and Barbeito, M. S. (1997a). A history of the American Biological Safety Association Part II: safety conferences 1966 – 1977. JABSA 2, 10–25. doi: 10.1177/109135059700200406</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kruse, R. H., and Barbeito, M. S. (1997b). A history of the American Biological Safety Association Part III: safety conferences 1978 – 1987. JABSA 3, 11–25. doi: 10.1177/109135059800300108</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruse, R. H., and Barbeito, M. S. (1997b). A history of the American Biological Safety Association Part III: safety conferences 1978 – 1987. JABSA 3, 11–25. doi: 10.1177/109135059800300108</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Food and Agriculture Organization of the United Nations. International Plant Protection Convention (FAO/IPPC) (2019a).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Food and Agriculture Organization of the United Nations. International Plant Protection Convention (FAO/IPPC) (2019a).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Trade Organization (WTO) (2019). The WTO and the World Organisation for Animal Health (OIE). https://www.wto.org/english/thewto_e/coher_e/wto_oie_e.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Trade Organization (WTO) (2019). The WTO and the World Organisation for Animal Health (OIE). https://www.wto.org/english/thewto_e/coher_e/wto_oie_e.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Organisation for Animal Health (OIE) (2019). International Standards. https://www.oie.int/en/standard-setting/overview/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Organisation for Animal Health (OIE) (2019). International Standards. https://www.oie.int/en/standard-setting/overview/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Novossiolova T. Comparing responses to natural, accidental and deliberate biological events. Rev Sci Tech. 2017;36(2):647–54 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30152455/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novossiolova T. Comparing responses to natural, accidental and deliberate biological events. Rev Sci Tech. 2017;36(2):647–54 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30152455/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dongsheng Zhou, Hongbin Song, Jianwei Wang, Zhenjun Li, Shuai Xu, Xingzhao Ji, Xuexin Hou, Jianguo Xu. Biosafety and biosecurity. Journal of Biosafety and Biosecurity, Volume 1, Issue 1, 2019, Pages 15-18, https://doi.org/10.1016/j.jobb.2019.01.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dongsheng Zhou, Hongbin Song, Jianwei Wang, Zhenjun Li, Shuai Xu, Xingzhao Ji, Xuexin Hou, Jianguo Xu. Biosafety and biosecurity. Journal of Biosafety and Biosecurity, Volume 1, Issue 1, 2019, Pages 15-18, https://doi.org/10.1016/j.jobb.2019.01.001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stiss H. Biotechnology: a critical tool in achieving the UN Sustainable Development Goals. BiotechNow. 27 March 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stiss H. Biotechnology: a critical tool in achieving the UN Sustainable Development Goals. BiotechNow. 27 March 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">U.S. Government Accountability Office, Public Health Preparedness: HHS Could Improve Oversight of Research Involving Enhanced Potential Pandemic Pathogens, GAO-23-105455, 2023, https://www.gao.gov/products/gao-23-105455</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">U.S. Government Accountability Office, Public Health Preparedness: HHS Could Improve Oversight of Research Involving Enhanced Potential Pandemic Pathogens, GAO-23-105455, 2023, https://www.gao.gov/products/gao-23-105455</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Science Advisory Board for Biosecurity, Proposed Biosecurity Oversight Framework for the Future of Science, 2023, https://osp.od.nih.gov/wp-content/uploads/2023/03/NSABB-Final-Report-Proposed-Biosecurity-Oversight-Framework-for-the-Future-of-Science.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Science Advisory Board for Biosecurity, Proposed Biosecurity Oversight Framework for the Future of Science, 2023, https://osp.od.nih.gov/wp-content/uploads/2023/03/NSABB-Final-Report-Proposed-Biosecurity-Oversight-Framework-for-the-Future-of-Science.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuiken T. U.S. Oversight of Laboratory Biosafety and Biosecurity: Current Policies, Recommended Reforms, and Options for Congress, September 15, 2023, R47695. Congressional Research Service. https://crsreports.congress.gov</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuiken T. U.S. Oversight of Laboratory Biosafety and Biosecurity: Current Policies, Recommended Reforms, and Options for Congress, September 15, 2023, R47695. Congressional Research Service. https://crsreports.congress.gov</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bielecka, A., Mohammadi, A.A. State-of-the-Art in Biosafety and Biosecurity in European Countries. Arch. Immunol. Ther. Exp. 62, 169–178 (2014). https://doi.org/10.1007/s00005-014-0290-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bielecka, A., Mohammadi, A.A. State-of-the-Art in Biosafety and Biosecurity in European Countries. Arch. Immunol. Ther. Exp. 62, 169–178 (2014). https://doi.org/10.1007/s00005-014-0290-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
