<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">biob</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Биобезопасность и Биотехнология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biosafety and Biotechnology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2707-7241</issn><issn pub-type="epub">2957-5702</issn><publisher><publisher-name>Научно-исследовательский институт проблем биологической безопасности</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.58318/2957-5702-2024-20-57-66</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">biob-118</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПОЛУЧЕНИЕ ЭКСТРАКТА МЕТОДОМ ПЕРКОЛЯЦИИ ИЗ РАСТИТЕЛЬНОГО СЫРЬЯ ХРИЗАНТЕМЫ САДОВОЙ ОБЫКНОВЕННОЙ (CHRYSANTHEMUM MORIFOLIUM BOL.) И ОПРЕДЕЛЕНИЕ ФИТОХИМИЧЕСКОГО СОСТАВА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>OBTAINING AN EXTRACT BY PERCOLATION FROM PLANT RAW MATERIALS OF THE COMMON CHRYSANTHEMUM (CHRYSANTHEMUM MORIFOLIUM BOL.) AND DETERMINING THE PHYTOCHEMICAL COMPOSITION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ауелбек</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Auelbek</surname><given-names>Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Азембаев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Azembaev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">jamalova.zhaka.zhannar@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казахский национальный медицинский университет им. С. Ж. Асфендиярова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">S. Zh. Asfendiyarov Kazakh National Medical University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">АО «Научный центр противоинфекционных препаратов»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Scientific Center of Anti-Infective Drugs JSC<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>20</issue><fpage>57</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ауелбек А., Азембаев А.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ауелбек А., Азембаев А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Auelbek Z., Azembaev A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.biosafety.kz/jour/article/view/118">https://journal.biosafety.kz/jour/article/view/118</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрен способ получения экстракта из растительного сырья хризантемы садовой обыкновенной (Chrysanthemum morifolium Bol.) и способы изучения его состава. Жидкий экстракт, полученный из растительного сырья хризантемы садовой (Chrysanthemum morifolium Bol.), получали методом перколяции. Процесс данного подхода состоит из 3 этапов. Представлена технологическая схема получения жидкого экстракта хризантемы садовой (Chrysanthemum morifolium Bol.) методом перколяции. Определены биологически активные вещества в экстракте, полученном этим методом. Определение состава жидкого экстракта проводили методом газовой хроматографии с масс-спектрометрическим детектором (7890А/5975С). На основании данных литературы установлено, что высвобождаемые компоненты оказывают противовоспалительное действие. В результате изучения состава жидкого экстракта, полученного методом перколяции из растительного сырья хризантемы садовой (Chrysanthemum morifolium Bol.) методом газовой хроматографии с масс-спектрометрическим детектором, было выделено 29 органических соединений. Среди выделенных активных веществ соединения с наибольшим процентом: Pulegone ,l-Menthone ,Eucalyptol.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses a method for obtaining an extract from plant materials of the common garden chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium Bol.) and methods for studying its composition. A liquid extract obtained from plant materials of garden chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium Bol.) was obtained by percolation. The process of this approach consists of 3 stages. A technological scheme for obtaining a liquid extract of garden chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium Bol.) using the percolation method is presented. Biologically active substances in the extract obtained by this method were determined. The composition of the liquid extract was determined by gas chromatography with a mass spectrometric detector (7890A/5975C). Based on literature data, it has been established that the released components have an anti-inflammatory effect. As a result of studying the composition of a liquid extract obtained by percolation from plant materials of garden chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium Bol.) using gas chromatography with a mass spectrometric detector, 29 organic compounds were isolated. Among the active substances isolated, the compounds with the highest percentage are: Pulegone, l-Menthone, Eucalyptol.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Chrysanthemum morifolium Bol.</kwd><kwd>растительное сырье</kwd><kwd>масс-спектрометрия</kwd><kwd>экстракция</kwd><kwd>биологически активные вещества</kwd><kwd>фитохимический состав</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Chrysanthemum morifolium Bol.</kwd><kwd>plant raw material</kwd><kwd>mass spectrometry</kwd><kwd>extraction</kwd><kwd>biologically active substances</kwd><kwd>phytochemical composition</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молявкина, А. В. Изучение макро- и микродиагностических признаков листьев хризантемы различных видов / А. В. Молявкина, Н. В. Нестерова, Н. В. Бирюкова // Медицинское образование и ВУЗовская наука. – 2018. – № 3-4(13-14). – С. 138-141. – EDN FNEFFK.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molyavkina, A. V., Nesterova, N. V., &amp; Birukova, N. V. (2018). Study of macro- and microdiagnostic features of chrysanthemum leaves of various species. Medical Education and University Science, 3-4(13-14), 138-141. EDN FNEFFK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изучение некоторых физико-химических свойств пектина, выделенного из травы хризантемы / М. И. Кодониди, Л. П. Мыкоц, О. А. Андреева, Э. Т. Оганесян // Вопросы биологической, медицинской и фармацевтической химии. – 2012. – № 11. – С. 24-26. – EDN TGESJN.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kodonidi, M. I., Mykots, L. P., Andreeva, O. A., &amp; Oganesyan, E. T. (2012). Study of some physicochemical properties of pectin isolated from chrysanthemum herb. Questions of Biological, Medical, and Pharmaceutical Chemistry, 11, 24-26. EDN TGESJN.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник "Природное сырье китайской медицины" (в 3 томах), том I, Москва, 2004. Общая фармакопейная статья.1.5.3.0003.15 "Техника микроскопического и микрохимического исследования лекарственного растительного сырья и лекарственных растительных препаратов".</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Handbook "Natural Raw Materials of Chinese Medicine" (in 3 volumes), Volume I (2004). General pharmacopoeia article 1.5.3.0003.15 "Techniques of microscopic and microchemical investigation of medicinal plant raw materials and medicinal plant preparations." Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Автореферат диссертации по фармакологии М.И. Кодониди на тему: "Химическое исследование цветков хризантемы корейской (Chrysanthemum x koreanum Makai) с целью получения фармологически активных суммарных фитокомплексов". - Пятигорск, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kodonidi, M. I. (2009). PhD thesis in pharmacology: "Chemical study of the flowers of Korean chrysanthemum (Chrysanthemum x koreanum Makai) for the purpose of obtaining pharmacologically active total phytocomplexes." Pyatigorsk.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блинова К. Ф. и др. Ботанико-фармакогностический словарь : Справ. пособие / Под ред. К. Ф. Блиновой, Г. П. Яковлева. — М.: Высш. шк., 1990. — С. 251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blinova, K. F., &amp; Yakovlev, G. P. (1990). Botanical and pharmacognostic dictionary: Reference guide (K. F. Blinova, Ed.). Moscow: Higher School.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ботаника. Энциклопедия «Все растения мира» / Пер. с англ.; ред. Д. Григорьев и др. — Könemann, 200</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigoriev, D. (Ed.). (2000). Botany. Encyclopedia of "All Plants of the World" (trans. from English). Könemann.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заготовка, выращивание и переработка лекарственных растений. Полудённый Л.В., Журавлев Ю.П. Viola tricolor L. Фиалка трехцветная. – 2017. С.15-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poludenny, L. V., &amp; Zhuravlev, Yu. P. (2017). Harvesting, cultivation, and processing of medicinal plants. Viola tricolor L. Three-colored Violet, 15-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пятина И.С. Хризантема увенчанная: биологические особенности и химический состав / И.С. Пятина // Материалы II Международная научная конференция "Лекарственные растения: фундаментальные и прикладные проблемы". - Новосибирск, 2015. - С. 33-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pyatina, I. S. (2015). Crowned chrysanthemum: Biological features and chemical composition. In Proceedings of the 2nd International Scientific Conference "Medicinal Plants: Fundamental and Applied Issues" (pp. 33-36). Novosibirsk.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yeasmin D., Swarna J., Nasrin S., Parvez S., Alman M. Phytochemi-cal analysis and antioxidant activity of three flower colors Chry-santhemum morifolium Ramant // International Journal of Bio-ciences. - 2016. Vol. 9, № 2. - P. 69-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yeasmin, D., Swarna, J., Nasrin, S., Parvez, S., &amp; Alman, M. (2016). Phytochemical analysis and antioxidant activity of three flower colors of Chrysanthemum morifolium Ramant. International Journal of Biosciences, 9(2), 69-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выделение и анализ природных биологически активных веществ / Е.А. Краснов и др. - Томск: Изд-во Том. ун-та, 1987. - 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnov, E. A., et al. (1987). Isolation and analysis of natural biologically active substances. Tomsk: Tomsk University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
